Sobre Nós

Raramente se intui, a partir de um título, toda uma filosofia. Mas é exactamente isso o que tentamos na Arte e Ciência: a evidência de que a ciência pode ser uma arte, principalmente quando apresentada em livro a leitores ávidos por conhecimento e beleza.

A Arte e Ciência quer fazer chegar aos leitores os melhores livros, sabendo-os os melhores leitores que existem. Sem facilitismos, sem concessões, pelo primado do rigor, com toda a beleza que um livro pode entregar.

Para cumprir este desígnio, dividimos a chancela em 4 linhas de força, nomeadas propositadamente como verbos transitivos: “Ver”, “Saber”, “Divulgar” e “Reconhecer”.

Se iniciamos pelo verbo Ver, é porque se cumpre na intersecção entre a arte e a ciência, tornando-se o nosso principal objetivo: ver bem o que, cientificamente, ainda é mais bem feito, em álbuns ilustrados, sem falhas.

Para tal, claro, precisamos de Saber. Por isso temos uma série de livros em que acrescentamos conhecimento ao edifício científico – e, também por isso, colaborámos com a Springer, em coedições de livros literalmente fundamentais. E temos, neste como nos outros verbos, uma preocupação acrescida com o Sul Global, através de edições focadas exatamente nessa área geográfica.

Depois, precisamos de Divulgar. E não nos coibimos de editar o que de melhor se vai fazendo nesse campo inaugurado por Galileu, quando decidiu escrever o seu “Diálogo sobre os Dois Principais Sistemas do Mundo” em italiano e não em latim.

E, por fim, queremos Reconhecer. Grandes escritores ou grandes cientistas, em que a arte e a ciência vivem ou viveram lado a lado: Sophia de Mello Breyner Andresen, Desmond Morris, Richard Dawkins. Saliente-se, no caso, a edição em inglês da autobiografia de Morris e o volume “Saga”, de Sophia, não só em inglês, mas também em italiano, espanhol, francês e alemão.

Trabalhamos afincadamente, cumprindo o nosso objetivo inicial: ter na ciência uma arte.

Nuno Ferrand de Almeida
Director Editorial